Blühendes Barock Ludwigsburg FR > Le jardin des contes > Conte de fées version courte > Les ducats tombés du ciel (Die Sterntaler)

Les ducats tombés du ciel

Les ducats tombés du ciel - La générosité est toujours récompensée

Il était une fois une petite fille qui vivait seule au monde après avoir perdu son père et sa mère. L'orpheline était si pauvre, qu'elle n'avait ni chambre pour vivre, ni lit pour se coucher. Bientôt, elle ne posséda plus que ses vêtements et un petit morceau de pain qu'une âme charitable lui avait donné. Comme elle était bonne et pieuse, elle se mit en route à la garde de Dieu.

En chemin, elle rencontra un pauvre homme qui lui demanda : « Hélas, j'ai si faim, pourrais-tu me donner à manger ? » La fillette lui offrit son dernier morceau de pain et se remit en marche. Plus loin, elle rencontra un enfant qui pleurait : « Ma tête est toute transie de froid, pourrais-tu me donner quelque chose pour la couvrir ? » La fillette ôta son bonnet et le donna à l'enfant. Un peu plus tard, elle rencontra un autre enfant nu et tremblant de froid. Prise de pitié, la fillette lui offrit sa chemisette. Plus loin encore, un dernier enfant lui demanda sa jupe et elle la lui donna.

Alors qu'elle se tenait là, ne possédant plus rien, elle vit les étoiles du ciel tomber tout autour d'elle. En regardant de plus près, la fillette s'aperçut qu'il s'agissait en vérité de beaux ducats durs et brillants. Elle fut soudain vêtue d'une nouvelle chemise tissée d'un lin très fin. Alors elle ramassa les ducats et elle vécut dans l'abondance jusqu'à la fin de ses jours.